Séjour Linguistique été 2010

Dernier jour, sous le soleil exactement

Bonjour!

C'est demain que nous dirons au revoir a Ilfracombe, mais pour l'instant nous profitons de nos dernieres heures ici.

La visite d'Arlington Court hier etait tres interessante. Les filles ont pu deambuler dans la maison, un questionnaire a la main. Elles se voyaient deja s'y installer : Lena a trouve la piece ideale pour faire un studio de musique et Ines s'imaginait descendre le grand escalier en courant, cheveux au vent. Que de romantisme!
Il etait interdit de prendre des photos a l'interieur, donc vous ne trouverez que des photos prises en exterieur (facade de la maison, ecuries, arcades du jardin).

Aujourd'hui, c'est sous le soleil que les filles ont eu leur dernier cours de Sport Adventure, ou de golf pour Charlotte. En ce moment, elles assistent a leur dernier cours, ou elles vont recevoir un diplome avec les commentaires de leurs professeurs sur leurs progres au cours du sejour. Personnellement, je n'ai aucune inquietude, je suis sure que les resultats seront plus que satisfaisants!

Pour terminer sur une note positive, je mets quelques photos prises sur le port d'Ilfracombe, sous le soleil bien sur!

A demain la France!

Jeudi pluvieux, jeudi heureux?

Oui, je l'avoue, le temps reste le fil conducteur de mon blog. Mais que voulez-vous, c'est un peu autour de lui que s'organisent les activites du sejour.

Hier, je vous disais que les filles etaient au zoo. Elles etaient contentes de leur journee, malgre la pluie et la boue. Elles ont vu quelques animaux (un lion et une lionne, des serpents, des hamsters,...) mais la plupart d'entre eux se protegeaient de la pluie.

Ce qui leur a surtout plu, c'est le concert de rock hier soir. On s'attendait a des compositions originales, mais nous n'avons eu que des reprises , ce qui etait mieux car nous avons pu accompagner la chanteuse. Lena et Chloe l'ont meme "harcelee" pour qu'elle chante une chanson de leur choix.

Cet apres-midi, je les accompagne a Arlington Court, un domaine de l'epoque victorienne. Promis, meme s'il pleut encore, je prendrai des photos!

A demain pour le dernier jour!

Soleil, j'ecris ton nom...

Eh oui...On y a pourtant cru tres fort, mais le soleil a decide de nous abandonner a nouveau. Nous esperons tres fort le voir a nouveau avant de partir samedi.

Donc, a nouveau, les activites prevues ont ete remplacees. Les filles devaient partir en excursion toute la journee au Parc National d'Exmoor. Ceux qui y sont alles hier nous on dit que c'etait magnifique et qu'il fallait absolument y aller. Tant pis pour nous! A la place, elles sont parties au Zoo de Paington, qui, parait-il, est tout aussi exceptionnel. Je vous ferai savoir leurs impressions.

Hier soir, derniere soiree disco du sejour. Les filles disaient ne pas trop aimer la musique, mais je les ai quand meme prises en flagrant delit sur le dance floor! Je dois avouer que les leaders Effective se sont elles aussi fait plaisir.

Ce soir, nous avons droit a un concert de rock rien que pour nous. Lena et Chloe sont particulierement enthousiastes. Esperons que la musique nous rechauffera un peu!

Mardi 24 juillet

Bonjour!

C'est par un temps magnifique que j'ai accompagne Charlotte ce matin pour assister a une representation tres speciale : un spectacle d'oiseaux de proie.
Nous les avons vu voler, tenter d'attraper de la viande crue, et c'etait tres impressionant de voir avec quelle vitesse ils se dirigeaient vers leurs proies.
Charlotte a eu un coup de coeur pour un oiseau qui s'appelle...Charlotte! (voir photo). Nous l'avons vu voler, et c'est vrai que c'est un oiseau tres majesteux.

Nous avons eu quelques difficultes avec un autre oiseau (un jeune faucon), appele Pasha, qui refusait d'obeir et est alle se percher sur un toit avant de revenir 20 minutes plus tard. D'apres l'eleveur, Pasha aime se faire desirer et cherchait donc simplement a nous "taquiner".

Ensuite, retour a l'ecole ou nous avons profite du soleil pour faire une petite sceance photo avec les filles.

En prime, quelques photos de la mer par beau temps...

Derniere semaine

Nous attaquons la derniere ligne droite du sejour.

Au programme cette semaine : visite du Parc National d'Exmoor, journee a la plage (si le soleil revient...eh oui, il a disparu a nouveau), spectacle d'oiseaux de proie, et toujours les activites sportives et les cours.
Et si les eleves sont sages, ils auront meme droit a un diplome a la fin de la semaine!

Aujourd'hui, les filles ont commence la journee par un cours, et leur pratique de l'anglais continue ce soir, en famille.
La petite surprise : mercredi soir, nous aurons droit a un concert de rock programme juste pour nous!

Une derniere semaine qui s'annonce donc chargee et qui va passer tres vite!

Bientot le week-end!

Eh oui!
Certains vont profiter de leur dernier waek-end ici a Ilfracombe. Les autres reprennent l'avion demain matin pour Paris.

L'activite Mask making etait tres sympa hier, comme vous pouvez le voir sur les photos. Nous avons meme pu profiter un peu du soleil en nous installant dehors. Malheureusement la pluie est revenue et nous avons du rentrer rapidement.

La pluie s'est arretee a temps pour le barbecue prevu a St Michael's hier soir. Au progamme : DJ, football et burger. Tout ca sous un coucher de soleil superbe. Que demander de plus!?

Le groupe de Pierre-Yves nous quitte demain. Nous leur souhaitons un bon retour. Quant a moi, je reste avec Cecile, Lena, Chloe, Ines et Charlotte pour une semaine supplementaire. Au programme ce week-end : Merlins Cave and Arthur's Great Hall. Un beau voyage dans le temps en perspective!

Journee artistique

Bonjour!

Ce matin, les plus grands sont partis pour la journee a Glastonbury Tor & Wells Village. Leur programme est tellement charge aujourd'hui qu'ils ne passent pas par l'ecole ce soir et se rendront directement a Saint Michaels, ou un barbecue et un DJ les attendront.

En ce qui me concerne, je reste avec les plus jeunes ; cet apres-midi, nous avons prevu un atelier de creation de masques. Les eleves devront peindre et reviseront ainsi leur vocabulaire "artistique" (couleurs, matieres, materiels) tout en s'amusant. Et bien sur, nous ne serons pas qu'entre Francais, donc l'utilisation du vocabulaire sera de rigueur quand il s'agira de demander la peinture rouge et le gros pinceau a un eleve italien ou espagnol.

Vivement cet apres-midi!

Journee studieuse

Jusqu'a present, j'ai beaucoup parle des activites sportives et excursions. Il est temps de vous parler un peu des cours.

Aujourd'hui, j'ai decide d'assister a un cours d'anglais avec quelques eleves. Nous etions 14 eleves - moi incluse :-). Dans la salle, nous etions 4 de nationalite francaise. Les autres etaient tcheques, espagnols ou italiens. Un beau melange! La prof leur a demande de travailler par paire, ce qui les a force a communiquer en anglais entre eux.
Nous avons parle de Harry Potter et surtout de son ecole. Chacun s'est ensuite exprime sur les differentes methodes d'enseignements dans chacun de nos pays, ce qui etait tres interessant.
En effet, les eleves en savent maintenant plus sur l'education en Angleterre mais aussi sur le mode de vie dans les autres pays, ce qui est extremement enrichissant.
Le petit plus positif : les conversations continuent a la sortie des cours car une fois que la curiosite des eleves est eveillee, elle ne s'arrete plus!

Sur la photo, voyez comme Emeric prend son travail au serieux! Il etait tres concentre.

Enfin le soleil...enfin la chaleur...

Eh oui!

Les plus chanceux ont pu en profiter a Exeter. Au programme, visite de la cathedrale (petite mais superbe!) puis session shopping dans High Street. Les eleves ont pu decouvrir les grandes enseignes connues ici, en plus des magasins qu'ils connaissaient deja (a peine sorti du car, Quentin demandait ou se trouvait le H&M!).

Ceux qui n'ont pas profite du soleil etaient dans les salles de classe. Demain, les roles seront inverses. Esperons que le soleil sera toujours la pour eux.

Ce soir, c'est soiree disco, pour souhaiter la bienvenue aux nouveaux venus a l'ecole.

Bonne soiree en perspective.

A demain!

Deuxieme semaine

Bonjour!

La semaine commence avec un temps superbe, ca fait du bien!
Au programme cette semaine : visite d'Exeter pour ceux qui n'y sont pas alles la semaine derniere, visite de Dartington Crystal glass factory, excursion le long des plages... et toujours beaucoup de sport et de cours d'anglais.

Voici maintenant le bilan de la premiere semaine par quelques eleves :

Laure - "Les profs sont super sympas, ils trouvent toujours des idees originales pour nous faire parler. L'equipe d'Effective est vachement presente aussi, et nous aide a bien nous integrer!!"

Chloe - "C'est super, on s'amuse beaucoup. On rencontre des gens sympas qui viennent de partout."

Lena -"Cette semaine est passee tres vite, nous faisons plein de rencontres (francais ou autres nationalites). Les activites sont supers et le temps commence enfin a s'ameliorer."

Ines -"Les gens sont tres gentils, ils font tout pour qu'on se sente bien. Les familles sont tres sympas. Les visites sont supers. On s'amuse beaucoup."

Julie M. -"Le temps change souvent mais c'est vraiment super! On s'eclate, fait des rencontres, visites, cours (ou les professeurs sont cools) et la famille est vraiment gentille et attentionnee."

Charlotte -"Une famille vraiment geniale, prete a tout faire pour que notre sejour soit agreable. Des cours originaux et des activites supers. Les soirees sont tres bien organisees. Tres bon sejour."

Cecile -"L'equipe Effective nous a vite mis en confiance. Les familles sont tres accueillantes. Nous faisons beaucoup d'activites differentes. On s'amuse beaucoup!!! (surtout pendant les soirees)."

Bilan plutot positif donc :-)

A demain

First weekend

Hello!

La journee commence bien, puisque le soleil montre enfin le bout de son nez.

Les plus courageux ont cours ce matin, tandis que les autres ont droit à une petite grasse matinee, selon le programme de chacun. Les programmes de cet apres-midi dependent des envies de chacun.
Emeric et Laurent vont a la piscine, tandis que j'accompagne un petit groupe de filles (Chloe, Lena, Laure, Charlotte,...) au cinema pour voir Harry Potter. Sans sous-titres!Cela prouve a quel point elles sont volontaires pour approfondir leur connaissance de l'anglais!

Demain, chacun reste dans sa famille afin de s'integrer davantage dans la vie traditionnelle anglaise (repas traditionnel du dimanche midi, visite des alentours avec les familles).

A lundi donc, pour une nouvelle semaine riche en activites!

Bonjour!

Ce matin, il tombe quelques gouttes, mais la pluie battante d'hier a heureusement cesse.

Nous avons cependant eu beaucoup de chance hier soir, car malgre la fraicheur la pluie n'etait pas au rendez-vous. Nous avons donc pu profiter pleinement de la pelouse de Saint Michaels lors du barbecue. Au programme, activites sportives (tennis, volley ball...) et degustation de burger.
Nous avons meme eu droit a un mini concert d'un groupe local.

La visite de Watermouth Castle a ete annulee hier apres-midi. A la place, nous sommes alles faire du bowling (Lena a fait un tres bon score!)
Ceux qui sont revenus d'Exeter (Ines, Cecile,...) etaient contents de leur journee, et de l'equilibre entre culture et detente.

Ce matin, les programmes "normaux" ont repris. La visite de Watermouth Castle a donc lieu en ce moment. Quant aux surfeurs (Ambre,...), golfeurs (Charlotte,...), ils sont actuellement soit dans l'eau, soit sur terrain.

Ce soir, tournoi international de football et volleyball. Que les meilleurs gagnent!

Jeudi sous la pluie

Bonjour a tous!

Aujourd'hui, changement des programmes a cause de la pluie. Certes, si l'on arretait de sortir a chaque fois qu'il pleut en Angleterre, on ne ferait plus rien me direz-vous! Mais aujourd'hui, c'est pire!
Ceux qui devaient aller a Wells sont finalement partis a Exeter. Au programme, visite de la cathedrale et shopping.
Pour les autres, comme Charlotte et Julie, c'est cours toute la journee.
D'autres encore ont cours seulement ce matin, et partent en excursion cet apres-midi a Watermouth Castle.

Ce soir, un barbecue est prevu a Saint Michael's. Le but est de faire se rencontrer les eleves et les leaders de chaque ecole. Pendant que je vous ecris, le ciel se degage tout doucement, ce qui nous permet d'esperer un ciel plus clement ce soir.

A demain

Delphine et Pierre-Yves

Jours 2 et 3 !!!

Hello everybody !
Apres deux pleines journees d'excursion, nous venons vous donner des nouvelles de vos cherubins...
Hier, certains parmi eux, les plus anciens (Quentin et Mahmoud pour ne pas les citer) ont eu la chance de decouvrir avec Pierre-Yves la charmante cite de Wells et sa non moins charmante cathedrale. Quant a Giovanna, Guillaume, Cecile et autres, ils ont eu l'occasion d'accompagner Delphine dans une longue promenade le long des cotes. Et pour terminer la journee, soiree disco dans le centre d'Ilfracombe.
Et aujourd'hui, pour les plus jeunes (Laure, Charlotte, Lena...), journee au parc d'attraction Big Sheep. Au programme, tobogan, laser game et trampoline...et tonte de mouton...ils vous raconteront :-)
Ce soir, karaoke night et la terrible angoisse generalisee a l'idee de devoir monter sur scene et chanter devant tout le monde. Pour Pierre-Yves, ce sera "I will survive"... chanson de circonstance s'il en est, apres ces deux jours bien remplis !

Delphine et Pierre-Yves

Bien arrivés

Bonjour!

Nous sommes bien arrivés à Ilfracombe samedi. Chacun s'est bien installé dans sa famille et les activités ont d'ores et déjà commencées. Certains sont en cours pendant que les autres ont commencé le sport.
Hier, nous avons visité la ville en petits groupes.
Ce soir, chacun reste dans sa famille afin de cuisiner un repas typiquement français. Charlotte a prévu des pates carbonara. Les autres n'ayant pas d'idées, je leur ai proposé de faire des crepes. On verra si Giovanna s'en est sortie ;-)
La nourriture anglaise en a déconcerté plus d'un, mais personne ne se plaint de mourir de faim ; bien au contraire, certains disent que les repas sont conséquents!

A demain pour la suite.

Delphine et Pierre-Yves

Départ proche

C'est samedi qu'aura lieu le départ du séjour pour Ilfracombe. Voici donc le blog créé.

Dès qu'ils le pourront, Pierre-Yves et Delphine viendront vous informer sur le déroulement du séjour.
Cependant, si le premier message tarde à arriver, ne vous inquiétez pas, c'est tout simplement parce que nos accompagnatreurs n'ont accès à Internet qu'à l'école, et bien entendu, les écoles sont fermées le week-end :-).

N'hésitez pas à vous rendre régulièrement sur ce blog pour suivre le séjour de votre enfant.

Cordialement,

Flavien BRIZARD
Effective Linguistique